Killing an enemy either by showering or zapping them, will sometimes bring you a coin in exchange. Be sure to move Kumo over these as soon as they appear, as you'll need a fair chunk of change to get hold of some of the juicier upgrades.
Explore the galaxy in the franchise's first open-world game.