You need to stand directly below the moving beam and throw upwards, then the stone falls straight and hits the target. Then as soon as you've thrown, run for the beam and you'll be able to get the sun piece.
Explore the galaxy in the franchise's first open-world game.
