When you think about it, it's kind of obvious. I'm surprised nobody found it quicker. All somebody had to do to find this hidden scene buried deep in the ancient annuls of their Final Fantasy VII disc was first, hunt down some hidden music using a PSX emulation device, then figure out a bunch of game genie-like codes. Duh. Anyone could've done that. But instead it took this guy 14 years to track down this gem.
After finding a music track called "comical" that was not used in any part of the game then hunt down the corresponding scene. Apparently it's a scene involving the character Palmer and the Shinra Manager in a Honey Bee Inn, which as far as I can tell is the FF version of a brothel. Palmer asks that manager why he's hanging out there to which he replies that he's just there for "marketing purposes". But one of the whores Honey Bee girls chimes in that he's a regular, in particular with his current prostitute lady friend. And that girl just happens to be Palmer's ho-bag "honey". Then wacky hijinks ensue. Check out the vid below for the full scene.
[Source]